zekken sorgt für Ärger wegen „China-Hater“-Kommentar

Der Sentinels Spieler zekken hat sich bei den Fans entschuldigt, nachdem eine falsche Interpretation zu viel Ärger und jeder Menge Hasskommentaren geführt hat. Er hatte sich vorher in einem Stream als „China-Hater“ bezeichnet.

Der bekannte VALORANT Spieler Zachary ‚zekken‘ Patrone hat sich bei seinen Fans entschuldigt, nachdem chinesische Fans ihn wegen einem falsch übersetzten Clips aus seinem Stream, in dem er sich als „China-Hater“ bezeichnete, heftig kritisiert hatten.

Der Stream, in dem er sich als „China-Hater“ bezeichnete, wurde inzwischen aus seinem Twitch-Kanal entfernt.

zekken sorgt für Streit mit „China-Hater“-Kommentar

Der Stream, der vor 2 Tagen stattfand, hat für richtig viel Ärger gesorgt. zekken sprach in dem Stream über das Spiel von EDward Gaming gegen Team Heretics und sagte: „Ich bin ein Hasser. Ich bin ein China-Hasser. F*** Mann, ich habe Heretics.“

Wie ein Lauffeuer verbreitete sich der Kommentar von zekken im Internet und vor allem im chinesischen Social Media machte es die Runde. Allerdings haben einige Fans Zekkens Worte falsch interpretierten und dachten, er habe gesagt, dass er das Land und die chinesischen Leute hasse.

Die Leute strömten auf seine Social Media Seiten, wo sie einige beunruhigende Kommentare unter seinem letzten Post hinterließen, zusammen mit Fotos, auf denen das Gesicht des Profis über einem Affen zu sehen ist.

Die rassistischen Kommentare häuften sich und immer wieder wurde der Spieler beleidigt.

Agent von zekken greift ein

Allerdings griff der Agent des Spielers schnell durch und machte sich daran, die Sache richtig zu stellen, nachdem der Clip von seinem Stream aufgetaucht war.

„Um das klarzustellen: Seine Worte im Stream bezogen sich auf die „Chinese VCT League“ (VCT CN) und nicht auf China als Land oder Menschen aus China. Und es tut uns sehr leid für alle Menschen in China, wenn das falsch interpretiert wurde. Es handelt sich eher um ein kulturelles/Übersetzungsproblem, denn mit „Hater“ wollte zekken lediglich ausdrücken, dass er daran zweifelt, dass die VCT CN-Region die von ihm vorhergesagten Spiele oder das Masters aufgrund ihrer bisherigen Ergebnisse gewinnen kann – und nichts weiter“, sagte Jérôme Coupez und nahm den Spieler in Schutz.

yesterday during my stream i was doing predictions and said „i’m a China hater“ when i picked heretics over edg

i had no racist intention in saying that, in easier terms i was saying that i don’t believe in VCT CN this tournament. i have absolutely nothing against China or any…

— z (@zekkenVAL) May 28, 2024

Nur einen Tag nach seinem Stream entschuldigte sich zekken bei allen Fans, die er durch das Missverständnis beleidigt haben könnte, und erklärte seinen Kommentar ausführlich. Er verteidigte sich und sagte: „Gestern habe ich während meines Streams Vorhersagen gemacht und gesagt „Ich bin ein China-Hasser“, als ich Heretics gegenüber EDG gewählt habe. Ich hatte keine rassistischen Absichten, als ich das sagte, ich wollte damit nur sagen, dass ich nicht an VCT CN in diesem Turnier glaube. Ich habe absolut nichts gegen China oder einen seiner Spieler.“
„Ich verstehe, dass das, was ich gesagt habe, in der Übersetzung sehr feindselig rüberkommen kann. Ich entschuldige mich bei allen, die das so interpretiert haben, denn das war überhaupt nicht meine Absicht, als ich es gesagt habe.“

Über Andrea Mertens |

Andrea Mertens ist seit über 15 Jahren als Sportjournalistin tätig und berichtet seit fünf Jahren intensiv über die Welt des Esports. Mit ihrer langjährigen Erfahrung im klassischen Sportjournalismus bringt sie fundiertes Fachwissen, analytische Kompetenz und ein tiefes Verständnis für Wettkampfstrukturen in ihre Berichterstattung ein.Ihr Fokus liegt auf der Schnittstelle zwischen traditionellem Sport und kompetitivem Gaming. Ob große Turniere, Team-Analysen oder Entwicklungen in der Esports-Szene - Andrea verbindet journalistische Präzision mit Leidenschaft für Gaming-Kultur. Besonders gerne schreibt sie über Titel wie Counter-Strike, League of Legends und Valorant, behält aber auch branchenübergreifende Trends stets im Blick.Durch ihre klare, zugängliche Schreibe macht sie komplexe Themen für ein breites Publikum verständlich und liefert sowohl Einsteigern als auch erfahrenen Fans wertvolle Einblicke. Bei Fragster.de berichtet Andrea über aktuelle News, Hintergründe und die spannendsten Geschichten aus Sport und Esports.

Mehr Artikel von diesem Autor →